Hollywood het belowe om 'n fliek op die boek te huur deur Jesbe - 'n nuwe gunsteling van die hele leeswerk. Terwyl die aanhangers van die Noorse speurders bekommerd is, of die Romeinse rolprentmakers nie sal weggaan nie, versamel Pics.ru films vir jou, wat blykbaar nie erger is as boeke nie, en soms beter.
"Forrest Gump"
Dit is wie geweet het - 'n film wat stewig gevestig is in die posisie van die beste films van alle tye, wat op die roman Winston Bruidegom verwyder is. Bruidegom, 'n voormalige vegter, wat in Viëtnam gedien het, het verskeie boeke en 'n klomp vervelige historiese opstelle geskryf. Papier "Forrest Gump" op drie koppe onder briljante aanpassing.
"Crimson blomblaar en wit"
'N Skaars geval wanneer jy besluit wat beter is - roman of film is baie moeilik. Miskien omdat die mini-reeks eponymous, in 2011 vir die Lugmag vir die boek Michel Faiter verfilm, herhaal die oorspronklike amper letterlik. Die geskiedenis van die Victoriaanse prostituut Candy, wat tot sukses gekom het, is gespeel deur die mooiste romol van Garai en Chris O'Dudom, wat jy liefhet met die "huis", en as 'n kersie op die koek - Gillian Anderson as 'n vriend Bandera.
"Redemption"
En nog een skaars geval. Dit blyk dat Ian Macuen 'n goeie boek skryf, wat dadelik vir 'n boei genomineer word, en die jong arrogante regisseur bestuur haar tande en, met 'n jong en pragtige skietplatform, verwyder 'n hartverskeurende drama oor die feit dat Die maalvleis is onmoontlik om terug te draai.
"Talented mnr Ripley"
Die boek van Patricia Heismitt is beslis nie presies diegene wat op een asem gelees word nie - die storie sal aangeraak en klink in die beskrywings, en die helde het die uitdrukkings van Birch Chiochoks. Slegs 'n steil plot stoor hierdie roman. Die filmverklaring van Minghella word ontneem van al die tekortkominge van die oorspronklike, behalwe daar is 'n jong lae, Matt Damon en Gwyneth Paltrow-beslissende drome vir enige film van die 90's.
"Die avonture van Sherlock Holmes en dr. Watson"
Vergewe, Benedictus, maar ons praat van ons ou Sowjet-reeks met Vitaly Solomin en Vasily Livanov. As direkteur het Igor Maslennikov daarin geslaag om die Victoriaanse Engeland letterlik op die knie te herstel, sodat die Britte self steeds van toepassing is - 'n raaisel. Ons moet noodwendig. Maar jy moet nie herlees nie. Dit is hartseer om te erken, maar Conan Doyle is 'n baie gemiddelde literatuur vir hoërskoolstudente.
"Die meisie met die Dragon Tattoo"
Die boek van Sting Larsson is baie goed, maar die papiermanne met haar bladsye is baie verloor Daniel Craig en Rooney Mara - die beste Bloomquist en Lisbeth Salander eenvoudig onmoontlik om te dink.
"Seks in die groot stad"
Die hoofreeks van nul is op kolom Candace Bushnell in die New York-waarnemer-koerant verwyder. Pretty swael kolom, moet erken. Of die vertaler Shalturil, of die candace self nie leeu dik is nie, maar lees hierdie aantekeninge is vervelig. Daarbenewens het die helfte van die sukses van die reeks - heldin se klere, waarvoor u die geskiedenis van nuwerwets tendense kan skryf.
"Toughie"
Boek van die Roderick-boek van dieselfde naam is 'n baie goeie vorm van militantes in 'n sagte bedekking, dit is die beste onder die ergste. Maar die film is 'n ware ikoon en die klassieke van die genre. Van die oorspronklike op die skerm is daar nie so baie nie - die akteurs het hulself geïmproviseer, die scenario is reg tussen die dubs bygevoeg.
"Weg met die wind"
Romeinse Margaret Mitchell, sê nie, groot nie. In alle sintuie - in volume is hy nie minderwaardig aan die "oorlog en die wêreld" nie, en om so 'n baksteen van literatuur te bemeester, is nie vir almal nie. Die film met Vivien Lee en Clark Gablom is ook nie 'n kort film nie, maar wanneer die brein opstaan om die persigetia van die lewe van mej. O'Hara te volg, kan jy haar uitrustings en pyle eenvoudig bewonder.
"Die Shawshank Redemption"
Met betrekking tot die verbygaande verhaal van King "Rita Hayworth en Salvation van Schown" het nie eens 'n aparte publikasie ontvang nie - sy is in die versameling "Vier Seisoene" geskuif. Maar Frank Darabont het 'n ware lekkergoed van hierdie skaars materiaal met Tim Robbins en Morgan Freeman gedoen. Sonder dwase is dit die beste rolprent oor skietery uit die tronk.