Los nombres de las marcas que dices precisamente mal.

Anonim

levita

Bebe "Evian", conduzca "Lamborghini", use "Nike" y creo que la vida ha sido capaz de la vida. ¡No nos deshaguemos, pronuncie el nombre correctamente!

Agente provocador

La firma para la producción de urgente fatal se basa en el Reino Unido, pero insiste en que pronunciamos su nombre a la manera francesa, es decir, "Azhan Provocater". Apasionado medio sangre.

Badgley Mischka.

Mark Pijley y James Mishka están enojados cuando los compradores rusos llaman a su "familia de Badli". No se ofenda por un oso, la pronunciación como debería.

Balmain.

Los focos de habla inglesa dicen que Balmene, pero no repitan tonterías. Este título francés se lee como "Balman".

Burberry.

Burb.

Incluso los clientes regulares de CUMA intentan florecer regularmente "agrábulos", pero la única opción correcta es "Burberry".

Chloe.

El fundador de la marca se llamaba Gabi Iyon, pero su propio nombre parecía estar interesado, así que, por el nombre de la marca, tomó prestado el nombre del amigo. Lindo y sentimental, no dirás nada. En ruso, este nombre generalmente escribe como "Chloe" o "Chloe". Pero el nombre Chloe debe ser pronunciado como "Clae" con un énfasis en "E".

Chopardo

Según las reglas de inglés, este nombre parece ser leído como "Chopard", pero olvídate del idioma de Shakespeare, y eso será perturbado. Este es un nombre francés, y se lee como "Shopar".

Diptyque

Estimados espíritus agradables se llaman "Daptik", pero no una "dipter" o "diptych".

Ermenegildo Zegna.

A primera vista, no es un nombre, sino un patrón, pero lee relativamente simple: "Hermaniegildo Zanya".

Evian.

Evian.

El conductor, que se encuentra, ya que la leche en el unicornio, no se llama "Evian" en absoluto. Los franceses dicen "evidente", lo que quieres.

Hennessia

Coñac - vio francés. Pero si alguien te dice que, sobre esta base, se supone que Hennessy se pronuncia a los dos "enshi", escupió a los ojos. El fundador de la marca fue un irlandés, y su apellido se lee como "Hennessee" con suicherencia en lugar de "X".

Hermes.

Por supuesto, no, él es "Hermes" y no "Hermes", también está claro sin nada. Las estetes leen este nombre como "ERME", y parece desde el punto de vista de una gramática francesa astuta que hace todo bien. Pero hay una sutileza: la marca no es nombrada por el Dios del comercio, sino en honor al Fundador, cuyo nombre suena como Thieri Ermes. Tan pronunciación.

Hervé Léger.

El diablo son los franceses, de nuevo están aquí, están unidos a sus cartas ilegibles. Lea este nombre como Erwe Leze, con un énfasis en la última "E".

Kiehl's.

Sin Halfitt, no entenderás cómo pronunciar esto. De hecho, solo - "Kils", en honor al fundador de la marca cosmética de John Kila.

Lamborghini.

Con ganas de sonar como internacionalmente posible, los rusos pronuncian cuidadosamente "Lamborghini", y retraso. Esta es una marca italiana, empuja su pronunciación de Oxford en su bolsillo. Eso es correcto - "Lamborgini".

Levi's.

Levid.

Según las reglas, "Levis", ya que el Creador de Jeans se llamaba Levi y era un judío alemán emprendedor. Levi, no levive. Pero en América, todos están diciendo "LIVP" y allí es una pronunciación como correcta. Así que elige yo mismo.

Loewe.

En tales vocales, es fácil de confundir, y la marca se llama "Loav", luego "LEVE". Eso es correcto - "Loweve". Como se escribe, se lee. Aquí por esto somos españoles y amor.

LANVIN.

Apellido El Fundador de una casa de moda suena como "Lanvan", pero ciertamente no "Lanwin" y no "Lanun".

Nike.

En todo el mundo, de Tokio a la Ciudad de México, esta marca se llama "Nikey", y solo en Rusia dicen "Nike". Pero el nombre de la diosa griega Niki en inglés suena el "Nike", y la marca fue nombrada de ella. Y esta famosa cebada no es un crecimiento excesivo de comas, sino su ala.

Pronza Schouler.

Tú mismo "Shuler". El nombre de esta marca estadounidense suena como "Skiller Social".

Pierre Cardin.

La misma historia que con Lanvin. El nombre del diseñador suena como Pierre Cardan.

Ralph Lauren.

Ralp.

Arnés: el apellido es claramente francés y la mayoría lo pronuncia como laurent. Pero la marca es americana. Y estará aquí: "Ralph Lauren".

Sephora.

Lo pronunciará casi bien, simplemente confundido con el énfasis, debe decir "Sefor", no "Sefor" o "Sefor".

Serge LUTENS.

Esta es otra excepción a las reglas: "Serge Littans", y no "Lyuten" o "Lutin".

Vera Wang.

Lavar casarse - Comprar Vestido de lujo de Vera Vaugh. O al menos de Vera Van, si estás en América. Pero ciertamente no es Vera Wang, no hay tal diseñador.

Zuxel.

Esta empresa produce equipos de red y confusión en los cerebros de aquellos que intentan pronunciar correctamente este nombre. Zukel? Zyuxel? Showxyl? Correctamente - "zaisel".

Foto en el texto: Fragmentos de campañas publicitarias.

Lee mas