Libro vs Cinema: 10 escudos que son mejores que los originales

Anonim

Hollywood prometió alquilar una película en el libro por JESBE, un nuevo favorito de todo el público de lectura. Mientras los fanáticos de los detectives noruegos se preocupan, si los cineastas de Roman no desaparecerán, Pics.Ru recoge películas para usted, lo que resultó definitivamente no es peor que los libros, y, a veces, mejor.

"Forrest Gump"

Para

Eso es quien conocía, una película que estaba firmemente establecida en el ranking de las mejores películas de todos los tiempos, eliminados en el novedoso novio Winston. El novio, un ex guerrero, que sirvió en Vietnam, escribió varios libros y un montón de ensayos históricos aburridos. Papel "Forrest Gump" en tres cabezas debajo de la adaptación brillante.

"Pétalo carmesí y blanco"

BAGR.

Un caso raro al decidir qué es mejor: la novela o la película es muy difícil. Tal vez porque el Mini Serie, la película, se filmó en 2011 para la Fuerza Aérea para el Libro de Michel Faiter, repite el original casi literalmente. La historia de los dulces de prostituta victoriana, que llegó al éxito, fue interpretada por el romol más hermoso de Garai y Chris O'Dudom, a quien amas con el "hogar", y como una cereza en el pastel, Gillian Anderson como amigo. Bandera.

"Redención"

atón

Y un caso más raro. Esto es lo que resulta cuando Ian Macuen escribe un buen libro, que se nomina de inmediato para una boya, y el joven director arrogante conduce sus dientes y, habiendo estampado con una plataforma de tiro joven y hermosa, elimina un drama desgarrador sobre el hecho de que La carne picada es imposible de volver.

"Talentoso señor Ripley"

RIP2.

El Libro de Patricia Heismitt definitivamente no es exactamente aquellos que se leen en una respiración: la historia será tocada y sonó en las descripciones, y los héroes tienen la expresividad de los chiochoks de abedul. Sólo una trama empinada salva esta novela. La liberación cinematográfica de Minghella está privada de todas las deficiencias del original, además de que hay un joven bajo, Matt Damon y Gwyneth Paltrow - Sueños de casting para cualquier película de los años 90.

"Las aventuras de Sherlock Holmes y el Dr. Watson"

Sher

Perdón, Benedicto, pero estamos hablando de nuestra antigua serie soviética con Vitaly Solomin y Vasily Livanov. Como director, Igor Maslennikov logró restaurar literalmente a Victorian Inglaterra en la rodilla, de modo que los propios británicos todavía se aplican, un misterio. Debemos necesariamente. Pero no deberías volver a leer. Es triste reconocer, pero Conan Doyle es una literatura muy normal para estudiantes de secundaria.

"La chica con el tatuaje de dragon"

DRAK.

El libro de Sting Larsson es muy bueno, pero los hombres de papel con sus páginas están muy perdiendo Daniel Craig y Rooney Mara, la mejor Bloomquist y Lisbeth Salander simplemente imposibles de imaginar.

"Sexo en la gran ciudad"

Cit.

La serie principal de cero se eliminó en la columna Candace Bushnell en el periódico del Observador de Nueva York. Bonita columna de azufre, debe admitir. Ya sea que el traductor Shalturil, ya sea que la Candace en sí no sea león gruesa, pero lea estas notas es aburrida. Además, la mitad del éxito de la serie: la ropa de la heroína, por la cual puede escribir la historia de las tendencias de moda.

"Toughie"

Krep.

El libro del libro Roderick del mismo nombre es una forma muy buena de militantes en una cubierta suave, es decir, lo mejor entre lo peor. Pero la película es un icono real y el clásico del género. Desde el original en la pantalla no hay tantos, los actores improvisados ​​a sí mismos, el escenario se agregó a la derecha entre los dubs.

"Lo que el viento se llevó"

UNES.

Roman Margaret Mitchell, no digamos, genial. En todos los sentidos, en volumen, no es inferior a la "guerra y el mundo", y para dominar tal ladrillo de literatura no es para todos. La película con Vivien Lee y Clark Gablom tampoco es un cortometraje, por supuesto, pero cuando el cerebro se levanta para seguir la peripetia de la vida de la señorita O'Hara, puedes simplemente admirar sus atuendos y flechas.

"Cadena perpetua"

Show.

Con respecto a la historia que pasa del rey "Rita Hayworth y la salvación de Schown" no recibió ni siquiera una publicación separada, fue empujada en la colección "Four Seasons". Pero Frank Darabont hizo un verdadero caramelo de este escaso material con Tim Robbins y Morgan Freeman. Sin tontos, esta es la mejor película sobre el lanzamiento de la prisión.

Lee mas